Americans Think Generative AI Programs Should Credit The Sources They Rely On